Classrooms overflow with data—benchmarks, exit tickets, reading levels—but numbers alone don’t change practice. The real magic happens when teachers transform raw scores into stories about why students excel or struggle and what to do next.